Явара учавствует в олимпийских играх в Атланте как представитель Японии. Во время соревнования она встретится со многими знакомыми и полюбившимися нам по сериалу персонажами. Этот спешиал продолжает сериал и является адаптацией последней части манги. Место действия без объяснения причин изменено с Барселоны на Атланту.

Битва между Инокумой и Хонами продолжается! Победит ли в детских соревнованиях по дзюдо элитный клуб "Лайза", который спонсирует "Хонами Групп" или же группа робких детишек секции дзюдо "Гиннан", которым решила помочь Явара?